Dr. F. Kurtz
Verzeichnis der auf Island und den Faer-Øern im Sommer 1883 von Dr. Konrad Keilhack gesammelten Pflanzen.
Verhandlungen des Botanischen Vereins Berlin Brandenburg 1895 Seite 150-158 [FAB-1732]
Im Sommer 1883 überbrachte mir mein Freund Dr. K. Keilhack eine Pflanzensammlung, welche er kurz vorher während eines hauptsächlich geologischen Studien gewidmeten Aufenthaltes auf Island zusammengebracht hatte. Auch auf den Faer-Øern gelang es ihm, während eines kurzen Besuches eine Anzahl Pflanzen zu erbeuten, von denen die bisher nur aus West-Irland (Ben Bulben, Co. Sligo) bekannte Polygala vulgaris L. var. grandiflora Babington die bemerkenswerteste ist. — …
Was die Pflanzen von den Faer-Øern betrifft, so kаnn ich nicht mit genügender Sicherheit ausmachen, welche von ihnen schon von den Inseln bekannt und welche neu sind, da mir hier nur die Angaben von Nyman (Conspectus Flor, europ. nebst Suppl.), J. Lange (Conspectus Flor. Groenland. I. 1880) und Klinggräff (zur Pflanzengeographie des nördlichen und arktischen Europas, Marienwerder 1875) zur Verfügung stehen.
Das letzte Verzeichnis der Faer-Øer-Flora dürfte wohl dаs von E. Rostrup in der Botanisk Tidsskrift IV. 1870. S. 5—109 veröffentlichte sein, von dem ein Auszug sowie die Liste der Pflanzen sich im Journal of Botany Brit. and Foreign. 1875 S. 213—221 sich (sic!) findet. In diesen Schriften finde ich folgende Arten nicht für die Faer-Øern angegeben, welche Keilhack daselbst gesammelt und von diesen fehlt die gesperrt gedruckte auch auf Island (nach Grönlands Flora):
Polygala vulgaris L. var. grandiflora Babington.
Pedicularis palustris L. f. pumila m.
Myosotis arenaria Schrad.
Galeopsis Tetrahit L. var.
Plantago borealis J. Lge.
Potamogeton alpinus Balb. (P. rufescens Schrad.)
Auch Hypericum pulchrum L. fehlt auf Island.
(A. Island ) …
B. Faer-Oer
Str. = Strømøe; Syd. = Syderøe.
1. Trifolium repens L. — Str., Syd., fl.
2. Poteniilla silvestris Neck. — Str., Syd., fl. fr.
3. Polygala vulgaris L. γ grandiflora Bab. Man. of Brit. Bot. Ed. VII, 1874, S. 44 (Journ. of Bot. Brit. and Foreign 1877, S. 168—174, tabl. 189, 190; P. Ballii Nyman, Conspect. Fl. Europ. I, S. 83; P. buxifolia Ball in herb. non alior.) — Str., Syd.; fl. fr.
Aendert mit tiefblauen und karminroten Blüten ab.
4. Hypericum pulchrum L. f. pumila m. — Str., Syd., fl. fr. Die Exemplare sind 3,5—16 cm hoch (ohne Wurzel) und die Kelchdrüsen sind nicht so ausgeprägt, wie аn continentalen Pflanzen.
5. Linum catharticum L. — Str., defl. fr.
6. Cerasfium trigynum Vill. — Syd., fl.
7. Spergula arvensis L. — Syd., fl. fr.
8. Montia rivularis Gmel. — Syd., fr.
9. Viola silvatica Fr. var. arenaria (DC. sp.) Ascherson Fl. d. Prov. Brand. 1, S. 72 Str. fr.
10. Ranunculus Flammula L. f. minor. — Str. Syd., fl. fr.
11. R. repens L. — Str., fl.
12. Angelica silvestris L. — Str., fl.
13. Pedicularis palustris L. f. pumila m. — Syd., fl. Eine 3,5 — 6 cm hohe Pflanze аn Formen von der Stschutschja und dem unteren Jenissei erinnernd.
14. Euphrasia officinalis L. — Str., Syd.; fl. fr. Steht zwischen den Formen α glabrescens J. Lge. und β latifolia (Putsch) J. Lge. (Consp. Fl. Groenl. 1880, S. 79) in der Mitte, indem sie die Blattform und Behaarung der ersteren mit den Kapseln der zweiten verbindet.
15. Veronica officinalis L. — Str., fl.
Eine kleine zierliche Form (4—11 cm hoch).
16. Myosotis arenaria Schrad. — Syd, fl fr.
17. Galeopsis Tetrakit L. — Syd., fl. fr.
Gedrungene, 11—21 cm hohe Exemplare mit behaarten, hellrosa Blüten, deren Röhre den Kelch mehr oder weniger аn Länge übertreffen. Alle Achsen sind steif rückwärts behaart; die gelblichweissen, besonders unter den Knoten sehr dicht stehenden Haare sind bis 3,2 mm lang. Der Behaarung nach gehört diese Form zu G. pubescens Bess., die Grösse und Farbe der Blüten bringen sie eher zu G. Tetrakhit L. — Das Naturgemässeste ist G. pubescens Bess. und G. speciosa Mill. (G. versicolor Curt.) als südliche Formen zu G. Tetrahit L zu stellen, wie dies Kunth und Bentham schon gethan haben. Die einzigen südlicheren Formen, die der Faer-Øer-Pflanze ähnlich sind, sind G. Rehb. genannte Pflanzen von Berlin und Königsberg i. P.
18. Brunella vulgaris Much. — Syd., fl.
19. Galium saxatile L. — Str. fl.
20. Leontodon auctumnalis L. f. minor gracilis. — Str., Syd., fl.
21. Bellis perennis L. — Str., fl.
22. Succisa pratensis Mnch. — Syd., fl.
23. Plantago maritima L. var. borealis (J. Lange) m. — Str., defl. fr.
Eine niedrige, 1,5 bis 4 cm hohe Form, mit 0,5 bis 1,2 cm langen Blättern und kopfförmigen, wenigblättrigen (3—5—6) Blütenständen. Die Samen sind schwarzbraun, stumpf und mehr oder weniger häutig berandet.
24. Atriplex hastatum L. var. Babingtonii (Woods sp. Babington Man Brit. Bot. Ed. VII, S. 296) m. — Str., fr.
25. Juncus lamprocarpus Ehrh. — Str., Syd., fl. immat.
26. Narthecium ossifragum (L ) Huds. — Str., Syd.; fl.
27. Triglochin palustre L. — Str., defl.
28. Potamogeton alpinus Balbis. — Str., fl. fr.
29. Carex flava L. — Str, fl. fr. — Kleine Form, 6—12 cm hoch.
30. Alopecurus geniculatus L. -— ?, fl.
31. Poa annua L. — Syd., fl.
32. Festuca ovina L. f. vivipara L. — Syd., fl.
33. Lycopodium Selago L. — Str.
34. Selaginella selaginoides (L.) Lk. — Str., fr.
35. Blechnum Spicant (L.) Roth. — Syd. ster.
Cordoba (Argentinien), Juni 1893.