Schlagwort: Jiriczek 1892

So wird erzählt, dаss Trolle gern Häuser der Menschen aufsuchen, um sich in ihnen aufzuhalten und sich in der dreizehnten

In der Nähe der Siedelung Vík (im [Dorfe] Oyndarfjord) stehen unweit vom Lande zwei grosse Steine [in der See], welche

Unweit vom Tindholm ist ein Riff, welches Eiriksriff genannt wird; dort ist bisweilen selbst bei herrlichem Wetter und glatter See

Mikines ist nach der Erzählung der Leute eine schwimmende Insel gewesen. Ein Mann in Sörvág [Dorf auf der Insel Vágar],

Das ist eine Erzählung der Leute, dаss Svínoy, wie andere der Inseln, zuerst eine schwimmende Insel war. Sie tauchte im

Die Föroyer waren ehemals bewaldet; hier findet mаn deshalb noch in der Erde grosse Wurzelstöcke im Torf auf den Torfheiden;

Früher in alten Zeiten lebte in Gásadal auf Vágar ein Riese, welcher Tór der Starke genannt wird, und in Mikines

Die Seehunde sind zuerst von Menschen gekommen, welche sich selbst hinabgestürzt und in der See ertränkt haben. Einmal in jedem

Nördlich von dem Dorfe „zu Eið“, zu äusserst in dem Sund zwischen Eysturoy und Streymoy, stehen vor dem Lande zwei

Es ist gut, den Siegstein zu besitzen und ihn аn sich zu tragen, denn der Mann, der ihn hat, gewinnt