Deutsches Hydrographisches Institut 1934 Seite 337-339 [FAB-0457]
Küstenbeschreibung. Syderö (Suderö). Munken.
Munken (61° 20′ N, 6° 39′ W), ein 12 m hoher Felsen, liegt etwa 3 1/2 Sm südlich von Syderö, der südlichsten der Färöer. Zwischen 1/4 und 1/2 Sm nordöstlich von diesem Felsen liegt die ganz niedrige Klippengruppe Fleserne, und etwa 200 m südwestlich von Munken eine Klippe unter Wasser, auf der bei stürmischem Wetter Brandung steht. Zwischen den Fleserne und Munken sind selbst bei gutem Wetter heftige Stromwirbel vorhanden.
Zwischen den Fleserne und Syderö sind keine gefährlichen Untiefen oder Klippen. Ein Flach mit 13 m Wasser liegt aber etwa 3/4 Sm südöstlich von der Südspitze von Sumbö-Holm. Der starke, in verschiedenen Richtungen laufende Strom in Verbindung mit der kurzen Grundsee macht das Wasser so unruhig, daß man nur in Notfällen diese Durchfahrt benutzen sollte.
Diese für Boote oft gefährliche kabbelige See hat den Anlaß zu der früher allgemein verbreiteten, aber falschen Annahme gegeben, daß zwischen Syderö und Munken ein ständiger Stromwirbel wäre, den man nach dem Dorfe Sumbö, im Süden der Westküste von Syderö, Sumbö-Malstrom nannte.
Munken wird durch einen der Leuchtsektoren des Sumbö-Feuers gedeckt, s. Lfv. und Krt.
