Antiquarisk Tidsskrift 1849-1851 (1852), S. 288
Färöisch: Lítið er gott við frið og náðum.
(Betra er að njóta lítils með ró, enn mikils með ófríði.)
Dänisch: Lidet er godt i fred og ro.
Ida von Düringsfeld/Otto von Rheinsberg-Düringsfeld
Sprichwörter der germanischen und romanischen Sprachen, 1872 (Band 1), Seite 94 [FAB-0545]
Isländisch: Lítið er gott við frið og náðum.
Deutsch: Wenig ist gut mit Frieden und Ruh.